How Beautiful, by Antonella Capetti and Melissa Castrillón
Par ici en français!
Last week, I shared Dear Little One and got slightly obsessed with the brilliant illustrations by Melissa Castrillón. So of course, I ordered a few of her books from the inter-library loans, and here we are. Today I received How Beautiful written by Antonella Capetti and illustrated by Melissa Castrillón.
This time, what really caught my attention is how this incredible illustrator stylizes nature and animals. I love how expressive and graceful her creatures are, and the way she adds movement and textures to plants is simply stunning. This combination creates a universe that is dense and lively, making the reader want to fall right into each page. There is so much to see and observe! Giving this luxuriant universe cohesion, the limited colour palette is unexpected. I also thought the colouring was fun and reminded me of lino-cut prints. Once again, such a fun and richly illustrated world!
The story is once again very sweet. In this book, we follow a tiny caterpillar who wonders what “beautiful” means. It is a quiet exploration of the forest and its inhabitants. Each animal has quite a personal definition of beauty. I really enjoyed meeting them all, and particularly liked the slightly snarky blackbird. Engaging the reader in the same reflection, the story is calm and soothing, making this the perfect book to read before bedtime, or when a little moment of peace is needed.
This book is simply stunning. Overflowing with personality, charm and peacefulness, this book will enchant all readers. I had such a great time poring over the pages, and I am sure you will too! And, yes, there might be another Castrillón book coming up next week.
How Beautiful but Antonella Capetti and Melissa Castrillón, Greystone Kids
C’est Beau par Antonella Capetti et Melissa Castrillón
(Ce livre est disponible en français: youpiii! )
La semaine dernière, j’ai partagé Mon Enfant Chéri, et je suis devenue légèrement obsédée par les brillantes illustrations de Melissa Castrillón. Alors, bien sûr, j’ai commandé quelque uns de ces livres auprès d prêts inter-bibliothèques, et nous y voilà. Aujourd’hui, j’ai reçu C’est Beau!, écrit par Antonella Capetti et illustré par Melissa Castrillón.
Cette fois, ce qui a vraiment retenu mon attention, c’est la façon dont cette incroyable illustratrice stylise la nature et les animaux. J’aime l’expressivité et la grâce de ses créatures, et la façon dont elle ajoute du mouvement et des textures aux plantes est tout simplement stupéfiante. Cette combinaison crée un univers dense et vivant, qui donne le goût de se plonger dans chaque page. Il y a tant de choses à voir et à observer ! Donnant une cohésion à cet univers luxuriant, la palette de couleurs limitée est amusante et inattendue. J’ai également trouvé le coloriage fantastique et il m’a fait penser à des estampes lithographiées. Encore une fois, un univers ludique et richement illustré !
L’histoire est une fois de plus très douce. Dans ce livre, nous suivons une minuscule chenille qui se demande ce que signifie “beau”. Il s’agit d’une exploration tranquille de la forêt et de ses habitants. Chaque animal a une définition bien personnelle de la beauté. J’ai vraiment apprécié de les rencontrer tous, et j’ai particulièrement aimé le merle légèrement narquois. Engageant le lecteur dans la même réflexion, l’histoire est calme et apaisante, ce qui en fait le livre parfait à lire avant le coucher, ou quand un petit moment de paix est nécessaire.
Ce livre est tout simplement splendide. Débordant de personnalité, de charme et de tranquillité, ce livre séduira tous les lecteurs. J’ai pris beaucoup de plaisir à en lire les pages, et je suis sûre que vous en ferez autant ! Et, oui, il se peut qu’un autre livre de Castrillón vous soit proposé la semaine prochaine.
C’est beau, de Antonella Capetti et Melissa Castrillón, Editions Cambourakis
