julia sarda

Book Review: The Wolf’s Secret, by Myriam Dahman, Nicolas Digard and Júlia Sardà

Book Reviews

(Par ici en Français!)

I’ve been a big fan of Júlia Sardà‘s illustrations ever since stumbling upon Mary Who Wrote Frankenstein. I was curious to see what other books she had worked on, and that’s how I discovered The Wolf’s Secret written by Myriam Dahman and Nicolas Digard. I am so excited to share this book with you and have been thinking about it since I received it!

Where to start, where to start? There is so much to love about this book! Let’s start with the art as that’s where I began. Júlia Sardà is such an incredible illustrator, creating amazing worlds full of quirky creatures, characters and patterns. For this book, she outdid herself creating a visual identity that screams fairy tale and folklore. Beautiful patterns adorn the clothing and objects inhabiting this universe. Detailed borders frame some illustrations and make them even more special. The muted palette is filled with dark greens and warm oranges, enveloping each image in a cloud of mystery. Natural elements like leaves, mushrooms and animals are stylized and become lovely adornments that fill each page. The style is incredibly detailed and harmonious. The characters are also full of personality and make you want to know more instantly. It was such a joy to discover these illustrations and to look at all the many details that make them relatable and magical at the same time. Each time I read this book, I discover new details that are enchanting and marvellous. I am in complete awe for these incredible illustrations!

As if the art wasn’t enough, the story is also multi-layered, heart-warming and has all the markings of a fairy tale. Approaching themes of loss, friendship, and sacrifice with grace and insight, this is not just for children and will resonate will readers of all ages. The characters are inviting and relatable and reading this story I wanted to know more about each of them. Breaking the stereotype of the Big Bad Wolf, this story is filled with magic, love and mystery. I have to admit, I wasn’t sure I appreciated it after the first reading. However, I couldn’t stop thinking about it, and had to read it again and again. Now that I have done so, this story is one I know will stay with me for a very long time. It is very precious and special.

If you are looking for a book that is beautiful, magical and a little bit mysterious, this is the perfect one! The illustrations alone are worth your time, while the story and characters are sure to grow on you and captivate your curiosity. There is something in this book for everyone. I cannot wait to see more books in this collection!

The Wolf’s Secret, by Myriam Dahman, Nicolas Digard and Júlia Sardà, Hachette

 

Book review: Le talisman du loup, par Myriam Dahman, Nicolas Digard et Júlia Sardà

(Ce livre est disponible en français! Youpiii! Il est même traduit par les auteurs!)

Je suis une grande fan des illustrations de Júlia Sardà depuis que je suis tombée sur Mary qui a écrit Frankenstein. J’étais curieuse de voir sur quels autres livres elle avait travaillé, et c’est ainsi que j’ai découvert Le talisman du loup écrit par Myriam Dahman et Nicolas Digard. Je suis très heureuse de partager ce livre avec vous et j’y pense depuis que je l’ai reçu !

Par où commencer, par où commencer ? Il y a tellement de choses à aimer dans ce livre ! Commençons par l’art, car c’est par là que j’ai commencé. Júlia Sardà est une illustratrice incroyable, qui crée des mondes étonnants remplis de créatures, de personnages et de motifs étranges. Pour ce livre, elle s’est surpassée en créant une identité visuelle qui évoque les contes de fées et le folklore. De magnifiques motifs ornent les vêtements et les objets qui peuplent cet univers. Des bordures détaillées encadrent certaines illustrations et les rendent encore plus spéciales. La palette sourde est remplie de verts sombres et d’oranges chauds, enveloppant chaque image dans un nuage de mystère. Les éléments naturels comme les feuilles, les champignons et les animaux sont stylisés et deviennent de jolis ornements qui remplissent chaque page. Le style est incroyablement détaillé et harmonieux. Les personnages sont également pleins de personnalité et vous donnent immédiatement envie d’en savoir plus. C’était un tel bonheur de découvrir ces illustrations et de regarder tous les nombreux détails qui les rendent à la fois attachantes et magiques. À chaque fois que je lis ce livre, je découvre de nouveaux détails qui sont enchanteurs et merveilleux. Je suis en admiration devant ces illustrations incroyables !

Comme si l’art ne suffisait pas, l’histoire est également à plusieurs niveaux, réconfortante et possède toutes les caractéristiques d’un conte de fées. Abordant les thèmes de la perte, de l’amitié et du sacrifice avec grâce et perspicacité, ce livre n’est pas seulement destiné aux enfants et trouvera un écho auprès des lecteurs de tous âges. Les personnages sont engageants et attachants et, en lisant cette histoire, j’ai voulu en savoir plus sur chacun d’eux. Brisant le stéréotype du grand méchant loup, cette histoire est remplie de magie, d’amour et de mystère. Je dois admettre que je n’étais pas sûre de l’apprécier après la première lecture. Cependant, je n’ai pas pu m’empêcher d’y penser et j’ai dû le lire encore et encore. Maintenant que je l’ai fait, je sais que cette histoire restera avec moi pendant très longtemps. Elle est très précieuse et spéciale.

Si vous cherchez un livre qui soit beau, magique et un peu mystérieux, c’est le livre idéal ! Les illustrations valent à elles seules le détour, tandis que l’histoire et les personnages ne manqueront pas de vous séduire et de captiver votre curiosité. Il y a quelque chose dans ce livre pour tout le monde. J’ai hâte de voir d’autres livres de cette collection !

Le talisman du loup, par Myriam Dahman, Nicolas Digard et Júlia Sardà, Gallimard Jeunesse

Book review: Mary Who Wrote Frankenstein, by Linda Bailey and Júlia Sardà

Book Reviews

(En Français ici!)

I found this book a few years ago at the Festival de la BD de Montréal. I was instantly drawn to it because of the colours and illustration style. Today, I share Mary Who Wrote Frankenstein, written by Linda Bailley and illustrated by Júlia Sardà. This one is another one of my favourite and even lives in a special part of my office so that it is always on hand.

As the title suggests, this book is an illustrated biography of Mary Shelley who wrote Frankenstein. This book is made for children 5 years old and up, but I think there’s something in there for everyone. The story starts when Mary is a little girl and follows her through her tumultuous life and the strange trip that resulted in her creating her famous monster. The writing is easy to follow but dives into different aspects of the writer’s life, and leaves the reader wanting to know more. I didn’t know much about Mary Shelley before stumbling upon this book, and after reading it many times, it made me curious enough to read other books about her. In any case, she had a very interesting life with which all readers will be able to identify.

I don’t think it’s possible to not be intrigued by the life of this great figure of Romantic times. Mary Shelley lived such an interesting life surrounded by other artists. What struck me most was how independent and willing to take risks she was. It is truly inspiring.

But, let’s focus on the book for a minute! As I mentioned above, what led me to this book is the illustration style. I particularly enjoy the dark and “burnt” colour palette that was used by Júlia Sardà. It creates a mysterious and ancient atmosphere that is perfect for a book on Frankenstein. I really enjoyed some of the double page illustrations like the one above that screamed movement and dynamism. You can imagine the scene and can practically hear young Mary screaming in the rain and wind… taking you with her!

Júlia Sardà also uses patterns in almost all of the pictures, but they don’t feel overly crowded or confusing. It adds a lot to the atmosphere of the book. I also really enjoy how recognizable her style is. Her characters are particularly expressive while also being funny and detailed.

Overall, this book is the perfect choice for any child who loves a good Gothic story, who is a Romantic, who likes spooky stories and mysterious circumstances, and who is intrigued by Frankenstein. However, I’d also recommend this book to everyone because it is a great introduction to the life of a great literary figure. I’d also give this book to all the little girls who might feel alone being daydreamers or in search of a strong female role model. With its truly magical illustrations, this book will become a treasure that will be read again and again.

Mary Who Wrote Frankenstein, by Linda Bailey and Júlia Sardà, Tundra books – Penguin Random House

Translated to French: Mary, auteure de Frankenstein, de Linda Bailey et Júlia Sardà, La Pastèque

Book review: Mary, auteure de Frankenstein, de Linda Bailey et Júlia Sardà

J’ai trouvé ce livre il y a quelques années au Festival de la BD de Montréal. Il m’a tout de suite attiré par les couleurs et le style d’illustration. Aujourd’hui, je partage le livre Mary auteure de Frankenstein, écrit par Linda Bailley et illustré par Júlia Sardà. Ce livre est un autre de mes préférés et il vit même dans une partie spéciale de mon bureau pour qu’il soit toujours à portée de main.

Comme le titre le suggère, ce livre est une biographie illustrée de Mary Shelley qui a écrit Frankenstein. Ce livre est destiné aux enfants de 5 ans et plus, mais je pense qu’il y a quelque chose pour tout le monde. L’histoire commence lorsque Mary est une petite fille et la suit à travers sa vie tumultueuse et l’étrange voyage qui l’a amenée à créer son célèbre monstre. L’écriture est facile à suivre mais plonge dans différents aspects de la vie de l’écrivain, et laisse le lecteur désireux d’en savoir plus. Je ne savais pas grand-chose sur Mary Shelley avant de tomber sur ce livre, et après l’avoir lu à plusieurs reprises, il m’a rendu assez curieuse pour lire d’autres livres à son sujet. En tout cas, elle a eu une vie très intéressante à laquelle tous les lecteurs pourront s’identifier.

Je ne pense pas qu’il soit possible de ne pas être intrigué par la vie de cette grande figure de l’époque romantique. Mary Shelley a vécu une vie si intéressante entourée d’autres artistes. Ce qui m’a le plus frappé, c’est son indépendance et sa capacité à prendre des risques. C’est vraiment inspirant.

Mais concentrons-nous sur le livre pendant une minute ! Comme je l’ai mentionné plus haut, ce qui m’a conduit à ce livre est le style d’illustration. J’aime particulièrement la palette de couleurs sombres et “brûlées” qui a été utilisée par Júlia Sardà. Elle crée une atmosphère mystérieuse et ancienne qui est parfaite pour un livre sur Frankenstein. J’ai beaucoup apprécié certaines des illustrations à double page comme celle ci-dessus qui criait dynamisme et mouvement. Vous pouvez imaginer la scène et vous pouvez pratiquement entendre la jeune Mary crier sous la pluie et dans le vent… en vous emmenant avec elle !

Júlia Sardà utilise également des motifs dans presque toutes les illustrations, mais celles-ci ne semblent pas trop chargées ou embrouillées. Au contraire, cela ajoute beaucoup à l’atmosphère du livre. J’aime aussi énormément le fait que son style soit reconnaissable. Ses personnages sont particulièrement expressifs tout en étant drôles et détaillés.

Dans l’ensemble, ce livre est le choix parfait pour tout enfant qui aime une bonne histoire gothique, qui est un romantique, qui aime les histoires effrayantes et les circonstances mystérieuses, et qui est intrigué par Frankenstein. Cependant, je recommande également ce livre à tout le monde parce qu’il constitue une excellente introduction à la vie d’un grand personnage littéraire. Je donnerais également ce livre à toutes les petites filles qui pourraient se sentir seules à rêvasser ou à la recherche d’un modèle féminin fort. Avec ses illustrations vraiment magiques, ce livre deviendra un trésor qui sera lu encore et encore.

Mary Who Wrote Frankenstein, by Linda Bailey and Júlia Sardà, Tundra books – Penguin Random House

Disponible en français: Mary, auteure de Frankenstein, de Linda Bailey et Júlia Sardà, La Pastèque